AGAR (RECEUILLIR) DONNE NAISSANCE A YISHMAEL (ENTENDU D'ELOHIM)

Béréshit (Genèse) 16

Saray donne sa servante pour femme à Abram

Or Saray PRINCESSE, femme d'Abram PÈRE-ÉLEVÉ, n’avait pas enfanté pour lui, mais elle avait une servante égyptienne du nom d'Agar RECUEILLIR.

2 Et Saray PRINCESSE dit à Abram PÈRE-ÉLEVÉ : Voici, YHWH m'a empêchée d'enfanter.

Viens, s’il te plaît vers ma servante, peut-être aurai-je des enfants par elle,

s’il te plaît.

Et Abram PÈRE-ÉLEVÉ écouta la voix de Saray PRINCESSE.

3 Alors Saray PRINCESSE, femme d'Abram PÈRE-ÉLEVÉ, prit Agar RECUEILLIR ,

sa servante égyptienne, et la donna pour femme à Abram PÈRE-ÉLEVÉ,

son homme, après qu'Abram PÈRE-ÉLEVÉ eut habité 10 ans en terre de Kena'ân TERRE BASSE.

4 Il alla vers Agar RECUEILLIR et elle devint enceinte.

Quand elle se vit enceinte, sa maîtresse devint insignifiante à ses yeux.

5 Et Saray PRINCESSE dit à Abram PÈRE-ÉLEVÉ : Que la violence qui m'est faite soit sur toi.

J'ai mis ma servante dans ton sein et, quand elle a vu qu'elle était enceinte,

je suis devenue insignifiante à ses yeux.

Que YHWH soit juge entre moi et toi !

6 Abram PÈRE-ÉLEVÉ dit à Saray PRINCESSE :

Voici, ta servante est entre tes mains,

traite-la comme il sera bon à tes yeux.

Saray PRINCESSE l'opprima, et elle s'enfuit de sa présence.

L'Ange de YHWH apparaît à Agar

7 Mais l'Ange de YHWH la trouva près d'une fontaine d'eau dans le désert, près de la fontaine qui est sur le chemin de Shour OBSERVER.

8 Il lui dit : Agar RECUEILLIR, servante de Saray PRINCESSE, d'où viens-tu ?

Et où vas-tu ?

Elle dit : Je m'enfuis de la présence de Saray PRINCESSE, ma maîtresse.

9 Et l'Ange de YHWH lui dit : Retourne vers ta maîtresse et humilie-toi sous sa main.

10 L'Ange de YHWH lui dit : Je multiplierai, je multiplierai ta postérité,

elle sera si nombreuse qu'on ne pourra la compter.

11 L'Ange de YHWH lui dit aussi : Voici, tu es enceinte, tu enfanteras un fils,

et tu lui donneras le nom de Yishmael ENTEND ELOHIM,

car YHWH a entendu ton affliction.

12 Il sera pareil à un âne sauvage.

Sa main sera contre tous et la main de tous contre lui.

Et il habitera en face de tous ses frères.

13 Alors elle appela Atta-El-roï TU ES LE EL QUI ME VOIT le Nom de YHWH qui lui avait parlé car elle dit : N'ai-je pas vu ici même celui qui me voyait ?

14 C'est pourquoi on a appelé ce puits le puits de Lachaï-roï TU ES LE EL QUI ME VOIT.

Il se trouve entre Qadesh SAINT et Bared GRÊLE.

Naissance de Yishmael ENTEND ELOHIM

15 Agar RECUEILLIR enfanta un fils à Abram PÈRE-ÉLEVÉ,

et Abram PÈRE-ÉLEVÉ appela le nom de son fils,

qu’Agar RECUEILLIR avait enfanté, Yishmael ENTEND ELOHIM.

16 Abram PÈRE-ÉLEVÉétait fils de 86 ans quand Agar RECUEILLIR enfanta Yishmael ENTEND ELOHIM à Abram PÈRE-ÉLEVÉ.