LA CATASTROPHE DE LA TRANSLITTÉRATION DE NOMS PROPRE HÉBREU

TRANSLITTÉRATION : Est le transfer d'une lettre dans un autre Alphabet sans changer la prononciation.

EXEMPLE MADY מדי

M MEM (EAUX) VALEUR NUMERIQUE 40

D DALET (PORTE) VALEUR NUMERIQUE 4

Y YOD (MAIN) VALEUR NUMERIQUE 10

MADY מדי

VALEUR NUMERIQUE 54

SIGNIFICATION MILIEU

AU FEMININ MADYAH מדיה

EXEMPLE BIBLIQUE

YÉHOSHOUA = YHWH SAUVE

Matityahou (Matthieu) 1:21

21 Et elle enfantera un fils et tu l'appelleras du Nom de Yéhoshoua, car c'est lui qui sauvera son peuple de ses péchés.

Traduction littéraire : JE SUIS CELUI QUI SAUVE

VALEUR NUMERIQUE YHWH=10+5+6+5=26

SHOUA'=300+70=376

יְהוֹשֻׁעַ

412=26+376

Jesus=10+300+60=370

LE PREMIER PERSONNAGE APPELLE YÉHOSHOUA

Bamidbar (Nombres) 13:8;16

8 De la tribu d'Éphraïm : Hoshea, fils de Noun.

16 Ce sont là les noms des hommes que Moshéh envoya pour explorer la terre. Moshéh appela Hoshea, fils de Noun, du nom de Yéhoshoua

LE PROPHETE HOSHEA =SALUT הושֵעַ

VALEUR NUMERIQUE HOSHEA =8+6+300+70=384

OSÉ = 6+300+70= 376

EXEMPLE 2

YOḤANAN = YHWH FAIT GRÂCE = JE SUIS GRÂCE

Loukas (Luc) 1:13

13 Mais l'ange lui dit : Zekaryah, n'aie pas peur, car ta supplication a été entendue. Et ta femme Éliysheba t'enfantera un fils et tu l'appelleras du nom de Yoḥanan.14 Et il sera pour toi le sujet d'une grande joie et d'allégresse, et beaucoup se réjouiront de sa naissance,

Naissance de Yoḥanan (Jean)

Loukas (Luc) 1:57-64

57 Mais le temps où Éliysheba devait accoucher s'accomplit, et elle enfanta un fils.58 Et ses voisins et ses parents ayant appris que le Seigneur avait magnifié sa miséricorde envers elle, s'en réjouissaient avec elle.59 Et il arriva qu'au huitième jour, ils vinrent pour circoncire l'enfant, et ils l'appelaient Zekaryah, du nom de son père.60 Mais sa mère répondit et dit : Non, mais il sera appelé Yoḥanan.61 Et ils lui dirent : Il n'y a personne dans ta parenté qui soit appelé de ce nom.62 Alors ils demandèrent par signes à son père comment il voulait qu'on l'appelle.63 Et ayant demandé une tablette, il écrivit ces mots : Yoḥanan est son nom. Et tous furent dans l'étonnement.64 Et au même instant, sa bouche s'ouvrit et sa langue se délia, et il parlait, bénissant Elohîm.

YOḤANAN = YHWH FAIT GRÂCE = JESUIS FAIT GRÂCE

יוחנן

VALEUR NUMERIQUE YHWH=26

ḤANAN= 8+50+700=758

YOḤANAN=784

JEAN= 10+700=710

EXEMPLE 3

KYPHA=PEDROS= PIERRE= ROCHE

41 Celui-ci trouve le premier Shim’ôn, son frère, et il lui dit : Nous avons trouvé le Mashiah, ce qui, interprété, est : l'Oint.42 Et il le conduisit vers Yéhoshoua. Et Yéhoshoua l'ayant regardé, dit : Tu es Shim’ôn, fils de Yonah, tu seras appelé Kypha (qui est interprété Petros).

כֵּיפָא‎

ORIGINE SHIM'ÔN = ENTENDU

Bereshit (Genèse) 29:33

33 Elle devint encore enceinte et enfanta un fils, et elle dit : Parce que YHWH a entendu que j'étais haïe, il m'a aussi donné celui-ci. Et elle appela son nom Shim’ôn.

SHIM'ÔN PIERRE = ENTENDU PIERRE

Yéhoshoua bâtit son Assemblée

Matityahou (Matthieu) 16:18

18 Et moi, je te dis que tu es Képha, et que sur ce Rocher, je bâtirai mon Assemblée, et les portes de l'Hadès ne prévaudront pas contre elle.19 Je te donnerai les clés du Royaume des cieux et tout ce que tu lieras sur la Terre sera lié dans les cieux, et tout ce que tu délieras sur la Terre sera délié dans les cieux.

Mensonge de Ḥananyah (Ananias) et Shapirah

Actes 5:1-11

Mais un homme du nom de Ḥananyah, avec Shapirah sa femme, vendit une propriété,2 et, du consentement de sa femme, il détourna quelque chose du prix et, en ayant apporté une partie, il la mit aux pieds des apôtres.3 Mais Petros lui dit : Ḥananyah, pourquoi Satan a-t-il rempli ton cœur pour mentir au Saint-Esprit et détourner quelque chose du prix de la terre ?4 Si tu l’avais gardée, ne te restait-elle pas ? Et, vendue, n'était-elle pas en ton pouvoir ? Comment as-tu pu mettre en ton cœur un pareil dessein ? Ce n'est pas à des humains que tu as menti, mais à Elohîm !5 Et en entendant ces paroles, Chananyah tomba et expira. Et il y eut une grande crainte sur tous ceux qui entendirent ces choses.6 Et les jeunes gens s'étant levés, l'enveloppèrent de bandages et, l'ayant emporté dehors, ils l'ensevelirent.7 Or il arriva, à un intervalle d'environ trois heures, que sa femme, ne sachant pas ce qui était arrivé, entra.8 Et Petros lui répondit : Dis-moi, la terre que vous avez vendue, c’était tant ? Elle dit : Oui, tant.9 Mais Petros lui dit : Comment vous êtes-vous accordés ensemble pour tenter l'Esprit du Seigneur ? Voici que les pieds de ceux qui ont enseveli ton mari sont à la porte et ils t'emporteront.10 Et au même instant, elle tomba à ses pieds et expira. Et quand les jeunes hommes furent entrés, ils la trouvèrent morte, ils l'emportèrent dehors et l'ensevelirent auprès de son mari.11 Et une grande crainte vint sur toute l'assemblée et sur tous ceux qui entendirent ces choses.

PARCE QUE PIERRE AVAIT LES CLEF DU ROYAUME DES CIEUX QU(I POUVAIT OUVRIR LES PORTES DE LA MORT POUR Ḥananyah (Ananias) et Shapirah

EXEMPLE 4

SHAOUL = SAUL= DESIRE

En hébreu ou en grec Shaoul et Saul signifie Désiré