MORT D'ADAM ET HAVAH
- Jean Marius
- 2 août 2022
- 25 min de lecture
Dernière mise à jour : 4 août 2022
REVELLATION DE MOSHE
LIVRE D'ADAM ET HAVAH
Maladie d’Adam
5.1b Adam TERRIEN, âgé de 930 ans, fut touché d’une affliction mortelle et cria d’une voix forte: "Que toute ma descendance vienne et se rassemblent auprès de moi pour que je les voie avant de mourir. 5.2 Et tous ses fils qui étaient dans chaque partie du monde se réunirent auprès de lui; car la terre était divisée en trois parties.
Ils s’assemblèrent auprès de lui, et il pria ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE. 5.3 Seth COMPENSATION, son fils, lui dit: "Père Adam TERRIEN,
de quoi souffres-tu?" 5.4 Et il dit: "Mes enfants, je suis écrasé par la douleur."
Et ils lui dirent: "Qu’est-ce que la douleur, qu’est-ce que la maladie?" 6.1 Seth COMPENSATION répondit et lui dit: "Mon père, t'es tu rappellé des fruits du jardin que tu avais l’habitude de manger,
et es-tu devenu triste en les désirant? 6.2 "Si tel est le cas, dit-le-moi, et j’irai te chercher des fruits du jardin.
Car je mettrai du fumier sur ma tête, je pleurerai et je prierai,
peut-être ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE me donnera des fruits que
je puisse te les apporter et que cette douleur s’écarte de toi." 6.3 Adam TERRIEN lui dit: "Non, ce n’est pas cela Seth COMPENSATION
mon fils, mais plutôt j’ai une maladie mortelle et je ressent de la douleur".
Seth COMPENSATION lui demanda: "Par qui cette douleur est-elle survenue?"
Adam est frappé de 72 afflictions
7.1 Et Adam TERRIEN lui dit: "Quand ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE nous a faits, moi et ta mère, par qui je meurs aujourd'hui,
il nous a donné l'autorisation de manger de tout arbre qui est dans le paradis, mais, concernant celui-là seulement, il nous a ordonné de ne pas en manger, car par celui-ci nous devons mourir. 7.2 "Satan l'adversaire nous trompa à l’heure où les anges qui étaient les
gardiens de l’arbre montèrent et se prosternèrent devant ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE.
Alors Satan ENNEMI incita Havah LA-VIE à manger ce fruit au moment où ni
moi ni les saints anges n’étions près d’elle. 7.3 "Seth COMPENSATION mon fils, Havah LA-VIE m’en donna à manger sans
que je ne le sache.
ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE avait divisé le jardin entre moi et ta mère
Havah LA-VIE pour que nous le surveillons.
À moi il donna la partie Nord-Est et à ta mère la partie Sud-Ouest.
Nous avions 12 anges qui circulaient au milieu de chacun de nous en vue de protéger le jardin jusqu’à l’heure de la lumière.
Comme chaque jour, ils allaient aux cieux pour adorer ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE, c'est à ce moment-là que Satan ENNEMI trompa ta mère et lui
fit manger du fruit.
Satan ENNEMI savait que ni moi,
ni les anges n'étions avec elle à ce moment-là,
il lui a fait manger puis elle m’en donna aussi. 8.1 "ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE fut irrité contre nous, et ELOHIM
PUISSANTE-FORTERESSE vint au jardin, dressa son trône et m’appela d’une
voix terrible et dit: "Adam TERRIEN, où es-tu?
Et pourquoi te caches-tu de ma face ?
La maison pourra-t-elle se cacher de son bâtisseur? 8.2 "Et il me dit: Puisque tu as désobéi à mon ordre,
je te donnerai 72 afflictions sur ton corps et à toutes les jointures,
ainsi que des douleurs aux yeux et tintement aux oreilles.
Ils seront comptés pour moi parmi les afflictions de maladie réservées dans les trésors afin que ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE puisse les envoyer dans les derniers temps."
Adam demande qu'on lui apporte de l’huile de joie
9.1 Comme il disait cela à ses fils, Adam TERRIEN gémit et dit:
"Que dois-je faire car je suis dans de grandes douleurs et peines." 9.2 Havah LA-VIE pleura et dit: "Mon seigneur Adam TERRIEN,
lève-toi et donne-moi la moitié de ta douleur et je la supporterai;
car ces douleurs venues sur toi sont survenues à cause de moi." 9.3 Mais Adam TERRIEN dit à Ève: "Lève-toi, et va avec mon fils
Seth COMPENSATION,
près du jardin; jetez poussière sur vos têtes et pleurez devant ELOHIM
PUISSANTE-FORTERESSE. 9.4 "Peut-être ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE aura-t-il pitié de moi et
enverra son ange dans le jardin pour me donner de l’arbre dont s'écoule
l’huile de joie, et me l’apporter,
et je m’oindrai les os et me reposerai de la douleur. 9.5 "Et je vous raconterai la manière dont nous avons été trompés au début."
Seth et Havah rencontrent la Bête
10.1 Seth COMPENSATION et Havah LA-VIE se dirigèrent vers le jardin.
Pendant qu’ils s’en allaient, Havah LA-VIE vit qu’une bête sauvage se battait
contre Seth COMPENSATION son fils et le mordait.
Havah LA-VIE se mit à pleurer et dit, 10.2 "Malheur à moi, quand le jour du Jugement viendra,
tous ceux qui ont péché me maudiront en disant: Notre mère n’a pas gardé le commandement de ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE." 10.3 Havah LA-VIE cria contre la bête sauvage et dit: "Bête sauvage,
comment ne crains-tu pas l'image de ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE,
que tu oses te battre avec l'image de ELOHIM" PUISSANTE-FORTERESSE ?
Comment ta gueule s'est-elle ouverte et tes crocs ont-ils été découverts,
et tes poils se sont-ils hérissés?
Comment ne t'es-tu pas souvenu de l'obéissance dont tu faisais preuve autrefois, pour que ta bouche se soit ouverte contre l'image de ELOHIM
PUISSANTE-FORTERESSE ? 11.1 Alors la bête sauvage s'écria et dit à Havah LA-VIE: "En vérité,
c'est à cause de toi que nous sommes insolents, car l'exemple est venu de toi". 11.2 Comment ta bouche s'est-elle ouverte pour oser manger du fruit que
ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE t’a interdit de manger avant qu'il ne change toutes nos natures? 11.3 Désormais, tu ne pourras plus résister à ce que je te dis,
ou si je commence à te faire des reproches". 12.1 Alors Seth dit à la bête sauvage: "Ferme ta gueule Ô Satan ENNEMI.
Éloigne-toi de l'image de ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE jusqu'à ce que
vienne le jour où ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE te corrigera." 12.2 Alors il dit à Seth COMPENSATION: "Voici, je me tiens loin de toi,
l’image de ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE."
La bête s’enfuit et le laissa blessé.
Arrivée au jardin et Réponse de Michael
13.1 Et Seth COMPENSATION alla avec Havah LA-VIE près du jardin,
et là ils pleurèrent en priant ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE d’envoyer
son ange et de leur donner l’huile de joie. 13.2a ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE leur envoya Michael
SEMBLABLE-PUISSANTE-FORTERESSE,
l’ange qui est le prince des âmes, et il leur dit ces mots: 13.2b "Seth COMPENSATION, image de ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE,
ne t’efforce pas de nous supplier pour l’huile qui sort de l’arbre,
cette huile de joie, pour oindre Adam TERRIEN ton père.
13.3 "Car tu ne peux pas en acquérir maintenant,
mais au moment où les années de la fin seront remplies et achevées,
alors le Messie bien-aimé viendra ressusciter le corps d'Adam TERRIEN,
en raison de ses péchés qui ont eu lieu.
Tout ceux qui seront du peuple saint ressusciteront depuis Adam TERRIEN
jusqu’à ce grand jour. 13.4 "Il viendra au Yarden CELUI QUI DESCEND et y sera baptisé par lui,
et quand il sortira de l'eau, alors Michael
SEMBLABLE-PUISSANTE-FORTERESSE viendra et oindra le
nouvel Adam TERRIEN avec l'huile de joie.
Alors les délices du jardin leur seront donnés,
et ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE sera au milieu d’eux. 13.5 "Et ils ne pécheront plus devant sa face,
car le mauvais cœur leur sera enlevé et il leur sera donné un cœur qui
comprend le bien et qui sert ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE seul.
13.6 "Mais toi, retourne vers ton père,
car le terme de sa vie s'accomplira dans trois jours, et quand son âme sortira,
tu verras son impressionnante ascension."
La réprimande d’Adam contre Havah
14.1 Après que l’ange eut dit ces choses, il les laissa.
Et Seth COMPENSATION et Eve retournèrent à la Caverne où Adam TERRIEN
était couché.
14.2 Et Adam TERRIEN se souvint de la transgression et il dit à Havah LA-VIE:
"Ô Havah LA-VIE, qu’as-tu fait?
Quelle sorte de mal as-tu amené sur nous et sur notre semence? 14.3 "Maintenant alors, appelle tous nos enfants et les enfants de nos enfants et raconte-leur de quelle manière nous avons transgressé,
car voici je suis extrêmement affaibli de ma force,
et peut-être que quand nous mourrons,
les malheurs viendront sur la terre et toutes les générations qui sortiront de nous besogneront et ils nous maudirons en disant,
Notre père et notre mère apportèrent ces maux sur nous."
15.1 Alors Havah LA-VIE commença à pleurer et dit:
"Écoutez tous mes enfants et les enfants de mes enfants,
et je vous raconterai comment l’ennemi nous a trompés. 15.2 "Il arriva que au moment où votre père surveillait la portion de son lot qui lui avait été donnée par ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE et que je surveillais mon lot au Sud - Ouest, 15.3 "Satan ENNEMI vint dans le lot d’Adam TERRIEN où se trouvaient les bêtes mâles, il somma le serpent et lui dit: Lève-toi et viens à moi !
Car ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE avait divisé les créatures,
tous les mâles il les donna à ton père et toutes les femelles il me les donna. Nous avions chacun de nous l’habitude de les nourrir,
selon ce qui nous avait été imparti."
La rencontre de Satan avec la Bête
16.2 Et Satan ENNEMI dit au serpent: "Lève-toi,
viens à moi et je te dirai quelque chose qui te sera profitable". 16.3a Le serpent vint à lui et Satan ENNEMI lui dit: "J'ai entendu dire que tu es
plus sage que toutes les bêtes sauvages et je suis venu te voir.
J'ai trouvé qu'il n'y en a pas un comme toi dans ta ruse parmi tous les
animaux.
De même qu'Adam TERRIEN a donné de la nourriture à toutes les bêtes
sauvages, de même tu l'as fait." 16.3b "Quand alors toutes les bêtes sauvages vinrent s’incliner devant Adam TERRIEN, Satan ENNEMI vint avec eux et dit au serpent:
"Pourquoi t’inclines-tu devant Adam TERRIEN chaque matin ?
Tu as été formé avant lui !
Pourquoi toi qui le précède t’inclines tu devant le suivant ?
Le plus jeune devrait plutôt adorer le plus vieux.
16.3c Pourquoi adores-tu devant Adam TERRIEN ou pourquoi es tu nourri par Adam TERRIEN et tu n’es pas nourri du fruit du jardin ?
Viens, lève-toi, viens à moi et écoute ce que je vais te dire, et nous les ferons chasser du jardin afin que nous y régnons. 16.4 Le serpent lui dit: "Je crains que Yhwh ne s’irrite contre moi.
De quelle façon ou comment pouvons-nous le chasser du Jardin ?"
Satan ENNEMI lui dit: "Ne crains rien, toi sois seulement sous ta forme,
un instrument pour moi et je parlerai par ta bouche pour les tromper."
Approche du Serpent dans le Jardin
17.1 Ils vinrent tous les deux vers moi et le serpent s'accrocha au mur
du Jardin.
Lorsque les anges s'élevèrent pour adorer ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE,
à ce moment-là, Satan ENNEMI prit la forme d'un ange et commença d'abord à louer ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE avec des louanges angéliques.
Je me suis agenouillé près du mur et j'écoutai ses louanges. 17.2a J'ai regardé et je l'ai vu sous la forme d'un ange;
et quand je regardai de nouveau, je ne le vis plus. 17.2b Il était partit sommer le serpent et lui dit:
"Lève-toi et viens à moi afin que je puisse entrer en toi et parler par ta bouche et que je dise par ta bouche tout ce que j'ai besoin de dire". 17.2c Alors le serpent devint pour lui comme un instrument de musique,
et il vint sur le mur du jardin.
Il s'écria: "Oh femme, comme tu es aveugle dans ce jardin de délice !
Lève-toi, viens à moi et je te dirai quelques mots". 17.2d Quand je suis allée vers lui, il m'a dit: "Es-tu Eve ?
Je dis: "Oui je suis!"
Il m'a répondu: "Que fais-tu dans le jardin?" 17.3 Je lui ai répondu:
"ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE nous a chargés de garder le jardin" 17.4 Satan ENNEMI répondit et me dit par la bouche du serpent:
"Ce travail est bien, mais manges-tu de tous les fruits qui sont dans le jardin ?" 17.5 Je lui répondis: "Oui, nous mangeons de tous, sauf de l'arbre qui est au
milieu du jardin et pour lequel ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE nous a dit:
"N'en mangez pas, car si vous en mangez, vous mourrez".
Tentation D'Havah
18.1 Alors le serpent dit: "Comme ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE vit,
je suis grandement attristé à cause de vous car vous êtes comme des bêtes depuis que Dieu vous a privé de cela,
mais je ne veux pas que vous soyez ignorants.
Lèves-toi, viens ici, écoute-moi,
mange du fruit et tu connaîtras la valeur de cet arbre." 18.2 Mais je lui dis: "Je crains de mourir comme ELOHIM
PUISSANTE-FORTERESSE nous l'a dit." 18.3 Le serpent conjointement avec Satan ENNEMI répondirent et me dirent: "Ne crains rien, comme ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE vit,
tu ne mourras pas, mais quand tu mangeras,
tes yeux s'ouvriront et tu deviendras comme ELOHIM
PUISSANTE-FORTERESSE, connaissant le bien et le mal. 18.4 Or ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE savait que vous deviendrez comme lui; il vous a trompés en disant: "N'en mangez pas". 18.5 Puis il dit: Mais prête attention à l'arbre, et voit la gloire qui l'environne". Quand J’ai bien regardé l'arbre,
je vis qu'il y avait une grande gloire autour de lui.
Et Je lui ai dit: L'arbre est bon et il me paraît agréable,
mais je ne peux pas aller en prendre le fruit: j'ai peur.
Viens ici si toi tu n'as pas peur, apporte-moi du fruit et je mangerai,
afin que je sache si tes paroles sont vraies ou non.
18.6 Alors le serpent m'appela et dit: "Viens, ouvre-moi le portail,
j'entrerai et je te donnerai du fruit".
19.1 Et j'ai ouvert pour lui et quand il est entré,
il a fit un petit bout de chemin dans le Jardin et s’arrêta.
Je lui demanda: "Pourquoi t’arrêtes-tu?
Il se retourna et me dit: "J’ai changé d’avis, je ne te le donnerai pas à manger." Puis, Il dit ces choses afin de me piéger: "Peut-être, quand je te donnerai à manger, que tes yeux s'ouvriront et que tu deviendras comme ELOHIM
PUISSANTE-FORTERESSE, tu tromperas Adam TERRIEN
et tu ne lui donneras pas à manger du fruit,
et il sera comme une bête à tes yeux.
Et il ajouta: Mais toi, si tu souhaites, jure-moi sincèrement que tu lui donneras à manger et que tu ne tromperas pas ton mari Adam" TERRIEN . 19.2 Je lui répondis: "Je ne connais aucun serment par lequel je puisse te le jurer, mais je te dirai ce que je sais:
Par les plantes du Jardin, par les Chérubins et les Séraphins et par ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE qui est assis dans les cieux et descend dans le
Jardin, que si je mange et que je comprend toute chose je ne le retiendrais pas mais je donnerai à manger à mon mari Adam TERRIEN." 19.3 Lorsqu'il m'eut capturé au moyen d'un serment,
il me conduisit ensuite et m'amena à l'arbre.
Et il s’avança vers l’arbre, plaça dans son fruit le poison de la déception,
c'est-à-dire le désir des péchés, la luxure, les adultères, et l'orgueil,
car c’est le commencement de tout péché.
Il abaissa les branches de l'arbre jusqu'au sol.
Alors je pris du fruit et j'en mangeai.
Havan reconnait son péché
20.1 Au même moment, mes yeux s’ouvrirent et je reconnus
aussitôt que j'étais dépouillé de la gloire dont j'avais été revêtu.
20.2 Alors, je me suis mise à pleurer et à dire: "Que m'a-tu fais ?
Mais J'étais plus que mortifiée au sujet de la guerre que l'ennemi faisait
contre moi; alors je compris que dorénavant il me conduirait dans les
profondeurs du shéol SEJOUR DES MORTS (ENFER). 20.3 Après avoir fait cela, le diable descendit de l'arbre et disparu. 20.4 Et j’ai commencé à chercher dans ma partie du Jardin, je cherchais des feuilles d'arbre pour couvrir ma nudité, mais je n’en ai trouvé aucune.
Car, dès que j’en ai mangé, tous les arbres du jardin devinrent effeuillés,
à l'exception du figuier seul. 20.5 Je pris ses feuilles et couvris ma nudité,
puis je me tins près de l'arbre dont j'avais mangé.
Seth COMPENSATION mon fils, j’avais peur à cause du serment que je lui avais juré de donner à manger à mon mari Adam TERRIEN.
21.1 Et je m’écriai en cette heure même:
"Adam TERRIEN, Adam TERRIEN, où es-tu?
Lève-toi, viens à moi et je te montrerai un grand mystère." 21.2 Mais quand votre père est venu, je lui ai dit des paroles de transgression qui nous ont fait chuter de notre grande gloire. 21.3 Car, quand il est venu, j’ai ouvert la bouche, et c'est le diable qui parlait,
et je me suis mis à l’exhorter et je dit, "Vient ici, mon seigneur Adam TERRIEN,
écoute-moi et mange du fruit de l’arbre dont ELOHIM
PUISSANTE-FORTERESSE nous a dit de ne pas manger,
et tu sera comme un EL PUISSANTE-FORCE." 21.4 Votre père répondit:
"Je crains que ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE ne s’irrite contre moi.
"Et je lui dis: "Ne crains rien, car dès que tu auras mangé,
tu connaîtras le bien et le mal." 21.5 Aussitôt je le persuadai, et il mangea, et ses yeux s’ouvrirent,
et lui aussi connut sa nudité. 21.6 Et il me dit: "Ô femme méchante !
que nous as-tu fais ?
Tu m’as privé de la gloire de ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE."
Ensuite lui aussi prit une feuille de figuier et couvrit sa nudité.
Le Verdict Divin Entrée de ELOHIM au Paradis
22.1 Et à cette même heure, nous entendîmes l’archange Michael SEMBLABLE-PUISSANTE-FORTERESSE sonner la trompette et il somma tous les anges en
disant: 22.2 "Ainsi parle ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE:
Venez vers moi afin que je descende au jardin avec vous,
et écoutez le jugement par lequel je jugerai Adam TERRIEN."
Et quand nous entendîmes l’archange sonner de la trompette,
nous nous sommes dit: "Voici,
ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE vient au paradis pour nous juger."
Nous eûmes peur et nous nous cachâmes. 22.3 Et ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE vint au jardin,
monté sur le char de ses chérubins, avec les anges qui marchaient devant lui et chantant des cantiques de louanges.
Alors que ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE entrait dans le jardin,
les plantes de la parcelle d’Adam TERRIEN fleurissaient,
mais les miennes étaient toutes dépourvues de fleurs. 22.4 Puis le trône de ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE fut fixé là où était
l’Arbre de Vie. 23.1 ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE appela Adam TERRIEN en disant:
"Adam TERRIEN, où es-tu?
Penses-tu que je ne te trouverai pas ?
Une maison peut-elle se cacher de son bâtisseur que tu te caches près de ce
figuier?" 23.2 Alors votre père répondit: "Ce n’est pas parce que nous pensons que nous ne pouvons pas être trouvés par toi, Seigneur, que nous nous cachons,
mais j’ai peur parce que je suis nu,
et j’ai honte devant ta puissance, mon Seigneur." 23.3 ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE lui dit: "Qui t’a montré que tu es nu,
si tu n’as pas abandonné mon ordre que je t’ai donné d’observer ? 23.4 Alors Adam TERRIEN se souvint de l’injonction qu’il lui avait dit de faire et d’observer. 23.5 Adam TERRIEN dit :
"Cette femme que tu as donnée m’a trompé et j’ai mangé.
Il se tourna vers moi et dit: – Pourquoi as-tu fait ça ?
Je me rappelais le dialogue du serpent et dis: – Le serpent m’a trompée." Jugement d’Adam, HAVAH et le Serpent
24.1 ELOHIM ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE dit à Adam TERRIEN:
"Parce que tu as obéi à la voix de ta femme et transgressé mon
commandement, le sol sera maudit à cause de toi. 24.2 Tu le travailleras, et il ne te donnera pas sa force;
il te produira des épines et des chardons,
et tu mangeras ton pain à la sueur de ton front.
Tu sera écrasé par des travaux multiples et tu ne te reposera pas;
tu seras affligé par l’amertume, mais tu ne goûteras pas la douceur. 24.3 Tu seras tourmenté par la chaleur et accablé par le froid.
Tu lutteras beaucoup et ne deviendra pas riche.
Tu t'engraisseras, et tu deviendras faible. 24.4 Les bêtes que tu dominais se lèveront contre toi malicieusement parce que tu as transgressé mon ordre."
25.1 Et ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE se tourna vers moi et dit:
"Parce que tu as écouté le serpent et transgressé mon ordre,
tu souffriras des tourments et des douleurs intolérables; 25.2 Tu enfanteras des enfants en grand tremblement;
et au moment d’accoucher tu voudras mettre un terme à ta vie,
à cause de ta détresse et de ton angoisse. 25.3 Par ta bouche tu promettras et diras: "Seigneur, Seigneur, sauve-moi,
si je survis à ces agonies, je ne retournerai jamais vers mon mari."
Mais quand tu émergeras de ces agonies, tu retourneras toujours. 25.4 Et à cause de cela, je te jugerai selon tes propres paroles,
à cause de l’inimitié que l’ennemi a plantée en toi.
Et tes désirs se porteront vers ton mari, mais il dominera sur toi. 26.1 Après m’avoir dit ces choses, ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE parla au serpent avec une grande colère, en disant: "Parce que tu as fait cela, et que tu es devenu un instrument pour égarer les cœurs innocents,
tu seras maudis plus que toutes les bêtes.
26.2 Tu seras privé de la nourriture que tu avais l’habitude de manger et tu mangeras de la poussière tous les jours de ta vie.
Tu marcheras sur ton ventre et ton estomac,
et tu seras dépouillé de tes mains et de tes pieds. 26.3 Il ne te resteras ni oreille ni aile, ni un seul membre de tout ce que tu as utilisé pour les piéger par ta méchanceté et les faire ainsi chasser du Jardin; 26.4 et je mettrai inimitié entre toi et leur postérité:
ils t'écraseront la tête et tu lui écrasera le talon jusqu’au jour du jugement." Plaidoyer d’Adam pour la miséricorde
27.1 Après avoir dit ces choses, ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE ordonna
notre expulsion du jardin et les anges se placèrent pour nous expulser. 27.2 Comme nous étions chassés au milieu de nos lamentations bruyantes, votre père Adam TERRIEN a supplié les anges et leur a dit:
"Laissez-moi un peu (d'espace) que je puisse supplier ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE qu’il ait compassion de moi et pitié de moi pour mes péchés. Peut-être m’accordera-t-il une pénitence et ne m’ expulsera pas du jardin." 27.3 Ils cessèrent de l'expulser, et Adam TERRIEN s’écria en pleurant:
"Aie pitié de moi Ô Seigneur, ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE,
car j’ai péché contre toi." 27.4 Alors le Seigneur dit aux anges:
"Pourquoi avez-vous arrêté de chasser Adam TERRIEN du Jardin ?
Les fautes sont-elles miennes ?
Ai-je prononcé un jugement en vain ?" 27.5 Alors les anges se prosternèrent à terre et adorèrent ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE en disant:
"Tu es juste, Ô ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE,
et tes jugements sont droits." 28.1 Mais le Seigneur se tourna vers Adam TERRIEN et dit:
"Désormais, Je ne te laisserai plus entrer dans le jardin." 28.2 Et Adam TERRIEN répondit et dit: "Accorde-moi, Ô Seigneur,
de l’Arbre de Vie que je puisse en manger, avant de quitter le jardin." 28.3 Alors ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE dit à Adam TERRIEN:
"Tu n'en prendras pas maintenant,
car j'ai ordonné aux chérubins à l'épée flamboyante qui tourne
(dans tous les sens) de le protéger de toi,
afin que tu n’en goûtes pas et que tu deviennes immortel; 28.4 "Et tu te vanterais de ça et serais victorieux de la guerre que ton
adversaire a déclaré contre toi; mais après ta sortie du Jardin,
si tu te gardes de tout mal, alors tu te relèveras de la mort dans la résurrection qui va prendre place.
Je te ressusciterai et l'Arbre de Vie te sera donné et tu seras éternellement
immortel."
Adam Exilé du Jardin d’Eden
Expulsion
29.1 Lorsque le Seigneur eut dit ces choses,
il ordonna qu'on soit chassés du jardin. 29.2 Mais Adam TERRIEN, votre père, pleura devant les anges du Jardin,
et les anges lui dirent: "Que voudrais-tu que nous fassions, Adam TERRIEN ?" 29.3 Et votre père leur dit: "Voici, vous m’avez chassé.
Je vous en prie, permettez-moi de prendre du Jardin des herbes parfumées, afin que je puisse offrir une offrande à ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE après que j'en sois sorti, ainsi peut-être,
ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE nous entendra. 29.4 Les anges s’approchèrent de ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE et dirent: "ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE, Roi éternel, ordonne mon Seigneur,
qu'il soit donné à Adam TERRIEN de l'encens d'odeur douce du paradis et des graines pour sa nourriture." 29.5 Et ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE ordonna qu'Adam TERRIEN entre et prenne des épices douces, des aromates du paradis DELICES et des graines pour sa nourriture. 29.6 Et comme les anges le laissèrent entrer, il prit quatre espèces: du crocus, du nard, du calamus, de la cannelle et les autres semences pour sa nourriture; et, après les avoir prises, il sortit du jardin.
Et nous nous somme retrouvés sur la terre. Repentir d’Adam 29.7 Et nous avons pleuré pendant sept jours et après sept jours nous eurent faim et je dit à Adam TERRIEN : "Lève-toi et pense à la nourriture que nous pourrions manger et vivre pour que nous ne mourrions pas.
Levons-nous et parcourons la terre, peut-être que ELOHIM
PUISSANTE-FORTERESSE nous entendra."
Nous nous sommes levés et avons parcouru toute la terre,
mais nous n’avons pas trouvé de nourriture. 29.8 Je dis à Adam TERRIEN : "Lève-toi, seigneur, et détruis-moi,
afin que je cesse de vivre devant toi et devant ELOHIM
PUISSANTE-FORTERESSE et devant les anges (et) afin qu’ils cessent leur colère contre toi à cause de moi." 29.9 Alors Adam TERRIEN répondit et me dit: "Pour quelle raison as tu cette mauvaise pensée que je pourrais commettre le meurtre et imposer la mort à ma côte.
Comment pourrais-je lever la main contre l’image de ELOHIM
PUISSANTE-FORTERESSE qu’il a faite?
Repentons-nous plutôt pendant quarante jours,
afin que ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE ait pitié de nous et nous donne une nourriture meilleure que les animaux. 29.10 Je ferai quarante jours de pénitence, tandis que tu feras 34 jours,
car tu n'as pas été créée le sixième jour où ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE a fait sa création.
Lève-toi, va à la rivière du Tigre, prends une pierre, mets-la sous tes pieds,
et tiens-toi là couverte d’eau jusqu’à ton cou, et que rien ne sorte de ta bouche, car nous ne sommes pas dignes et nos lèvres sont impures. 29.11 Adam TERRIEN se rendit au Yarden CELUI-QUI-DESCEND/Jourdain, et la chevelure de sa tête était découverte pendant qu’il priait dans l’eau.
Et il s’écria d’une voix forte, disant:
"Je vous dis eaux du Yarden CELUI-QUI-DESCEND/Jourdain,
soyez pour moi compagnons d’infortune et rassemblez toute chose mouvante en vous et laissez-les m’entourer et me plaindre
- non dans leurs propres intérêts mais pour le mien,
car ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE ne leur a pas retiré la nourriture qu’il avait désignée au commencement,
mais j’ai été privé de ma nourriture et de vie."
Quand Adam TERRIEN dit cela, toutes choses mouvantes qui étaient dans le Yarden CELUI-QUI-DESCEND/Jourdain se joignirent à lui et se tinrent comme un mur autour de lui.
Et les eaux du Yarden CELUI-QUI-DESCEND/Jourdain s’arrêtèrent à cet instant et devinrent stationnaires dans leur courant.
Adam TERRIEN cria vers ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE et parmi tous les anges il mis à part 600 pour appeler ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE dans la prières de tous les jours. 29.12 Alors le diable, ne trouvant pas de porte d'entrée par rapport à Adam TERRIEN, vint vers moi dans la rivière du Tigre.
Et prenant la forme d’un chérubin de splendide tenue, il se tint devant moi en pleurant et ses larmes coulaient sur sa tenue, jusqu’à terre.
Et il me dit: "Sors de l’eau et cesse de pleurer, car ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE a écouté ton repentir, ainsi que celui d'Adam TERRIEN ton mari, parce que nous suppliâmes et ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE m’envoya pour vous conduire à partir d’ici et vous donner votre nourriture au sujet duquel vous vous repentez.
Juste à l’instant je viens d’Adam TERRIEN et il m’a envoyé vers toi disant:
"Va fils!
Fais venir ma femme.
Viens maintenant, partons vers Adam TERRIEN et je te conduirais à l’endroit où est votre nourriture. 29.13 Et quand il dit ces choses, je suis sorti de l’eau et l’ennemi me trompa une seconde fois.
Recommandations d'Adam à Havah
30.1 Maintenant donc, mes enfants, je vous ai montré la voie par laquelle nous avons été trompés; gardez-vous de transgresser ce qui est bien." 31.1 Havah LA-VIE dit cela au milieu de ses fils,
alors qu’Adam TERRIEN était couché malade et qu’il ne lui restait qu’un seul jour à sa vie et que le souffle de vie quitterait son corps 31.2 Puis Havah LA-VIE dit à Adam TERRIEN:
"Comment est-ce que tu meurs et je vis ?
Combien de temps serai-je sur la terre après ta mort ?
Dis-moi quoi faire pour toi ? 31.3 Et Adam TERRIEN lui dit: "Ne pense pas à cela,
car tu ne resteras pas longtemps après moi,
mais nous mourrons tous les deux ensemble et ils te placeront là où je serai.
Mais quand je mourrai, oins-moi et ne laisse personne me toucher jusqu’à ce que ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE dise quelque chose à mon sujet. 31.4 Car ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE ne m’oubliera pas,
mais il cherchera le vase qu’il a fait. Maintenant, leve-toi et prie ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE jusqu’à ce que je remette mon âme,
qu’il m’a donnée, entre ses mains.
Car je ne sais pas comment nous serons considérés par le Père de tout,
s’il sera en colère contre nous, ou s’il sera miséricordieux envers nous.
Confession d’Havah
32.1 Havah LA-VIE se leva, sortit, se jeta à terre et dit: 32.2 "J’ai péché, Ô ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE,
j’ai péché, Ô Père de tous, j’ai péché contre toi.
J’ai péché contre tes anges élus.
J’ai péché contre les Chérubins.
Devant l'autel de ta sainteté,
j'ai péché devant les générations des cieux,
j'ai péché devant les oiseaux du ciel,
j'ai péché devant les bêtes de la terre,
j'ai péché contre Toi, ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE.
Je vous supplie, vous tous, créatures dans les cieux et sur la terre d’intercéder auprès de ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE pour moi." 32.3 Comme Havah LA-VIE priait à genoux, voici, Michael
SEMBLABLE-PUISSANTE-FORTERESSE l’ange de l’humanité vint vers elle,
et la fit lever et dit: 32.4 "Lève-toi, Havah LA-VIE, de ta pénitence,
car voici, Adam TERRIEN, ton mari, est sorti de son corps.
Lève-toi et vois son esprit porté en haut pour rencontrer son Créateur.
Liturgie angélique
33.1 Havah LA-VIE se leva et posa sa main sur le visage d’Adam TERRIEN,
et l’ange lui dit: "Retire ta main de ce qui appartient à la terre." 33.2 Et elle regarda fixement le ciel, et vit un char de lumière,
porté par quatre aigles brillants, (et) il était impossible pour un homme né
d'une femme d'en dire la gloire ou de voir leur visage.
Des anges précédaient le char. 33.3 Lorsque ils arrivèrent au lieu où était Adam TERRIEN,
votre père, le char s’arrêta.
Il y avaient des Séraphins entre votre père et le char. 33.4 Je vis des encensoirs d’or et trois coupes.
Voici, que tous les anges qui avaient des encensoirs et de l’encens vinrent
hâtivement à l’offrande d'encens, et soufflèrent dessus.
La fumée de l'encens voilait le firmament. 33.5 Les anges se prosternèrent devant ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE,
criant à haute voix et disant: "ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE,
le Saint, pardonne-le, car il est ton image, et l’œuvre de tes mains saintes." 34.1 Et puis je vit deux grands et effrayants mystères devant la présence de ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE et j’ai pleuré de peur, et crié à mon fils Seth: 34.2 "Lève-toi, Seth COMPENSATION, de devant le corps de ton père,
et viens à moi, voire un spectacle que personne n’a encore vu et comment ils
implorent en faveur de ton père Adam TERRIEN." 35.1 Seth COMPENSATION se leva, alla vers sa mère et lui demanda:
"Pourquoi pleures-tu?" 35.2 Elle lui dit: "Lève les yeux et vois les sept cieux ouverts, et vois comment la ressemblance du père Adam TERRIEN est couché devant ELOHIM
PUISSANTE-FORTERESSE et tous les saints anges prient pour lui disant:
'Père, pardonne-lui de tout, car il est ton image et ta ressemblance,
car c'est toi qui l'as créé. " 35.3 Prie, mon enfant Seth, pour comprendre qu’est-ce que cela signifie?
Et sera-t-il un jour livré entre les mains de notre ELOHIM
PUISSANTE-FORTERESSE invisible? 35.4 Mais mon fils Seth COMPENSATION, qui sont les deux obscurités qui se tiennent là à la prière pour ton père ? 36.1 Seth COMPENSATION dit à sa mère: "C'est le soleil et la lune.
Ils sont eux-mêmes descendus et prient pour mon père Adam TERRIEN." 36.2 Havah LA-VIE lui dit: "Et où est leur lumière et pourquoi ont-ils pris une
telle apparence sombre? " 36.3 Seth COMPENSATION lui répondit: "La lumière ne les a pas quittés,
mais ils ne peuvent pas briller devant la Lumière de toutes choses,
le Père de la Lumière; et c’est pourquoi leur lumière a été cachée."
Assomption d’Adam au Paradis
37.1 Et comme Seth COMPENSATION disait cela à sa mère, voici,
un ange sonna la trompette, et tous les anges qui étaient agenouillés sur
leurs visages se levèrent, et ils crièrent à haute voix d’une voix effrayante: 37.2 "Béni soit la gloire du Seigneur à partir des œuvres de sa création,
car il a pitié d’Adam TERRIEN, la créature de ses mains." 37.3 Et quand les anges eurent dit ces paroles, voici,
un des séraphins vint avec six ailes, enleva Adam TERRIEN,
et l’emmena au lac d’Acheruse,
(Dans la mythologie grecque, Acherusia (en grec Αχερουσια λιμνη ou Αχερουσις) était le nom donné à des lacs ou des marais, ayant été, comme l'Achéron, connectés aux enfers.
Le lac d'où découlerait cette croyance est le lac Acherusia de Thesprotie,
à travers lequel coulait l'Achéron.)
le lava trois fois, puis il le ramena devant ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE. 37.4 Et il TERRIEN resta (prosterné) sur son visage pendant trois heures.
Après cela le Père de tout, assis sur son saint trône, étendit sa main,
releva Adam TERRIEN et le livra à l’archange Michael
SEMBLABLE-PUISSANTE-FORTERESSE en disant: 37.5 "Élève-le au Paradis dans le troisième ciel,
et laisse-le là jusqu’au jour terrible de mon jugement,
que je ferai dans le monde." 37.6 Puis Michael SEMBLABLE-PUISSANTE-FORTERESSE emmena Adam
TERRIEN à l'endroit que ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE avait ordonné et
tous les anges chantaient des psaumes angéliques.
Ils louaient cette merveille:
le pardon d'Adam TERRIEN et la promesse d'un avenir (la vie).
Les rites funéraires d’Adam et Hébel
38.1 Après cet heureux événement, l’archange Michael
SEMBLABLE-PUISSANTE-FORTERESSE s'est écrié vers ELOHIM
PUISSANTE-FORTERESSE au sujet d’Adam TERRIEN. 38.2 Et ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE commanda que tous les anges se
rassemblassent devant ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE,
chacun dans son ordre, les uns ayant des encensoirs dans leurs mains,
et d’autres des lyres, des coupes et des trompettes. 38.3 Et Voici que, Yhwh Tzévaot PUISSANTE-FORTERESSE DES ARMEES
(La Parole) s'éleva sur un chariot de chérubins tiré par les quatre vents,
des chérubins étaient au service de ces vents et des anges du ciel
l’escortaient, et ils vinrent sur la terre,
à l’endroit où le corps d’Adam TERRIEN gisait et tous les anges étaient devant lui avec des louanges. 38.4 Ils entrèrent dans le jardin, et toutes les feuilles du jardin furent agitées, de sorte que tous les hommes engendrés par Adam TERRIEN s’endormirent à l’odeur, sauf Seth COMPENSATION l’être vertueux,
qui était le seul éveillé selon l’instruction de ELOHIM
PUISSANTE-FORTERESSE. 39.1 Et Yhwh Tzévaot PUISSANTE-FORTERESSE DES ARMEES (La Parole) alla
vers le corps d’Adam TERRIEN où il gisait mort et s’affligea beaucoup à son
sujet, et lui dit: "Oh Adam TERRIEN, pourquoi as-tu fait ça ?
Si tu avais observé Ma Parole, ceux qui t’ont rabaissé à cet endroit ne se seraient pas réjouis sur toi. 39.2 Mais je changerai leur réjouissance en chagrin et je changerai ton chagrin en réjouissance.
Je ferai de toi le commencement de la réjouissance;
je te ramènerai à ta domination,
et je te ferais asseoir sur le trône de ton séducteur. 39.3 Mais celui-là (celui qui était assis dessus avant qu’il ne devienne arrogant) sera jeté dans un endroit de ténèbres pour te voir t'asseoir dessus.
Alors lui-même sera condamné avec ceux qui lui ont obéi et il sera attristé quand il te verra assis sur son trône. 40.1 Alors Yhwh Tzévaot PUISSANTE-FORTERESSE DES ARMEES (La Parole) dit à l’archange Michael SEMBLABLE-PUISSANTE-FORTERESSE:
"Va au Paradis dans le troisième ciel, et prends trois vêtements de fin lin." 40.2 Et Yhwh Tzévaot PUISSANTE-FORTERESSE DES ARMEES(La Parole) dit à Michael SEMBLABLE-PUISSANTE-FORTERESSE, à Gabriel HEROS-SEMBLABLE-PUISSANTE-FORTERESSE et à Uriel
MA LUMIERE-SEMBLABLE-PUISSANTE-FORTERESSE :
"Étendez les vêtements et recouvrez le corps d’Adam TERRIEN."
Ils prirent de l’huile d’olive sucrée et la versèrent sur lui.
Et les trois grands anges le préparèrent pour l’enterrement. 40.3 Quand ils eurent fini de préparer Adam TERRIEN,
Yhwh Tzévaot PUISSANTE-FORTERESSE DES ARMEES (La Parole) dit qu’ils
préparent aussi le corps d’Hébel VAPEUR.
Et ils apportèrent plus de lin et le préparèrent pour l’enterrement. 40.4 Car Hébel VAPEUR n’avait pas été enterré depuis le jour où Kayin
ACQUISITION, son frère, l’avait tué et voulait le cacher mais n’en était pas
capable, car dès que le corps entrait dans la poussière, il sortait de la terre,
et une voix céleste venait et disait: 40.5 "Il n’est pas permis de le cacher dans la terre avant que la première
créature soit retournée dans la terre d’où elle vient."
Et les anges l'avaient prit et l'avaient mit dans une cave jusqu’à ce qu’Adam
TERRIEN, son père, fût enterré.
Alors ils le prirent de la cave où il était,
apportèrent encore d’autres draps de lin et l’habillèrent. 40.6 Après l’habillage, Yhwh Tzévaot PUISSANTE-FORTERESSE DES ARMEES (La Parole) ordonna que les deux soient pris ensemble et soient emmenés à l’endroit de la région du jardin où la poussière avait été prise pour créer Adam TERRIEN.
Et Yhwh Tzévaot PUISSANTE-FORTERESSE DES ARMEES (La Parole) les fit
creuser à cet endroit la place pour deux. 40.7 Yhwh Tzévaot PUISSANTE-FORTERESSE DES ARMEES (La Parole) envoya sept anges au paradis, et ils apportèrent beaucoup d’aromates odoriférantes; et Yhwh Tzévaot PUISSANTE-FORTERESSE DES ARMEES (La Parole) leur fit mettre les huiles sur la poussière et recouvrir d’épices,
et après ils prirent les deux corps et les placèrent dans la place qu’ils avaient creusée et bâtirent un sépulcre. 41.1 Yhwh Tzévaot PUISSANTE-FORTERESSE DES ARMEES (La Parole) appela le corps d’Adam TERRIEN à travers la poussière et dit: "Adam TERRIEN,
Adam TERRIEN !
"Et le corps répondit de la terre et dit: "Je suis ici ELOHIM
PUISSANTE-FORTERESSE ! 41.2 Et Yhwh Tzévaot PUISSANTE-FORTERESSE DES ARMEES (La Parole) lui dit: "Voici tout comme je t’ai dit Adam TERRIEN,
tu es poussière et tu retournes à la poussière,
mais je te relèverai à la résurrection comme je t’ai promis" 41.3 3 Après que Yhwh Tzévaot PUISSANTE-FORTERESSE DES ARMEES
(La Parole) dit cela, il prit un triple sceau et scella la tombe d’Adam TERRIEN et dit: "Que personne n’approche pendant ces jours jusqu’à ce que leurs corps en retournent."
Alors à cet instant Yhwh Tzévaot PUISSANTE-FORTERESSE DES ARMEES
(La Parole) monta aux cieux avec ses anges, séraphins et chariot de lumière, chacun à sa station.
La prière d’Havah
pour rejoindre Adam
42.3 Et quand les six jours furent accomplis, Havah LA-VIE aussi s’endormit. Mais pendant qu’elle vivait, elle pleura amèrement au sujet de
l’endormissement d’Adam TERRIEN, car elle ne savait pas où il était parti.
Car quand Yhwh Tzévaot PUISSANTE-FORTERESSE DES ARMEES (La Parole) vint au Jardin pour enterrer Adam TERRIEN tous sauf Seth COMPENSATION seul étaient endormis jusqu’à ce qu’Il ai fini l’enterrement d’Adam TERRIEN.
Et personne sur la terre ne savait (cela), sauf son fils Seth COMPENSATION. 42.4 Et Havah LA-VIE pria en pleurant afin qu’elle fût enterrée à l’endroit où se trouvait son mari Adam TERRIEN.
Et après qu’elle eut terminé sa prière, elle dit: 42.5 "Seigneur, Maître, ELOHIM de toute vertu,
ne m’éloigne pas du corps d’Adam TERRIEN,
des membres desquels tu m'as crée. 42.6 Mais juge-moi digne, moi qui suis indigne et pécheur,
d’entrer dans sa tente.
Tout comme j’étais avec lui au jardin,
nous deux n’étant pas séparés l'un de l’autre; 42.7 tout comme dans notre transgression,
nous étions (tous deux) égarés et transgressèrent ton commandement,
mais n’étions pas séparés,
même maintenant, Ô Seigneur, ne nous sépare pas." 42.8 Après qu’elle eut prié, elle regarda vers le ciel, gémit à haute voix,
frappa sa poitrine et dit: "PUISSANTE-FORTERESSE de tous, reçois mon esprit",
et elle rendit son esprit.
Funérailles d'Havah et épilogue
43.1 Michael SEMBLABLE-PUISSANTE-FORTERESSE vint et enseigna à Seth COMPENSATION comment préparer
Havah LA-VIE pour l’enterrement.
Et il vint trois anges qui lui portèrent le corps et l’enterrèrent là où étaient les
corps d’Adam TERRIEN et d’Hébel VAPEUR. 43.2 Ensuite Michael parla à Seth COMPENSATION en disant:
"Étendez de cette manière tout homme qui meurt jusqu’au jour de la
Résurrection." 43.3 Et après lui avoir donné cette règle, il dit: "Ne pleurez pas au-delà de six jours, mais le septième jour, reposez vous et réjouissez vous pour elle,
parce que ce jour-là, ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE et nous les anges nous réjouissant avec l’âme juste, qui a quitté la terre." 43.4 Après que l’ange ait dit ces choses,
il monta au ciel, glorifiant ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE et disant:
"Alléluia, Saint, saint, saint est le Seigneur,
à la gloire de ELOHIM PUISSANTE-FORTERESSE le Père, Amen."
Comments